2016年，中国以1700亿欧元的贸易总额成为德国在全球最大的贸易伙伴。德国统计局的数据显示，以2016年的贸易额计，中国仅次于美国、法国、英国与荷兰，是德国第五大出口市场，并且是德国的第一大进口来源国。而德国是中国在欧洲的最大贸易伙伴和全球第六大贸易伙伴。中、德两国的贸易现状及前景值得关注。

2001年以来，尽管中德贸易偶有小幅波动，但整体呈稳步发展态势，在2008年爆发金融危机后还有较大幅度的增长（见图1）。2016年，德国对中国的出口额为760.9亿欧元，较2015年增长6.75%；从中国的进口额为938.3亿欧元，较上年增长2.07%。年度贸易逆差略有下降。

对德国来说，中国市场的重要性正在大幅提升。1992年，德国对中国出口仅占德国出口的0.9%；而到2010年，已增至5.6%（见图2）。根据德国统计局的最新数据，2016年，德国对中国出口的比重在6.3%左右。德国最重要的出口市场是欧洲：从1992年至2010年，德国对欧洲国家的出口比重从75%降至69%，但仍占到德国出口总额的三分之二。