1971年8月15日，美国尼克松政府冒天下之大不韪关闭了黄金兑换窗口，彻底改变了国际货币体系的走向。

从货币史的视角看，布雷顿森林体系是19世纪金本位制的延续，也是20世纪70年代纸币本位制的序幕，还是人类社会从商品本位彻底走向信用本位的桥梁。

从国际货币体系的视角看，布雷顿森林体系继承了固定汇率制度的衣钵，它的结束意味着人类迈向了浮动汇率制度时代，有人称之为“没有体系的体系”。

从国际政治经济学的视角看，布雷顿森林体系彻底结束了英镑的主导地位和英国的金融霸权，代之以美元的主导地位和美国的金融霸权。

相较于此前自发形成的国际货币体系和后布雷顿森林时代的“没有体系的体系”，布雷顿森林体系的历史不足30年，不过是人类历史长河中的一瞬间，可谓白驹过隙。然而，50年后回头看，当代许多重大的货币金融问题都无法绕开1971年8月15日。在这个历史事件中，我们看到了政治与经济、短期与长期、国际与国内、南方与北方、合作与对抗、中心与外围等不同维度的相互影响和相互作用，共同塑造了人类今天的货币金融现实。

历史是最好的老师。我们仅以一组专题文章和照片铭记1971年的那个夏天。

——本刊编辑部