美国预计明年将与朝鲜重启双边会谈

   随着朝鲜领袖金正日（Kim Jong Il）巩固了其家族对朝鲜政权的掌控，美国高级官员说，奥巴马（Obama）政府预计将在明年1月恢复与朝鲜的双边会谈。这些官员说，美国政府持乐观态度是因为朝韩两国关系的紧张程度下降了。今年3月朝鲜涉嫌击沉韩国军舰天安号后，几个月来两国的争吵不断升级。

   这些官员说，美国国务院还得到中国方面的保证说，朝鲜目前准备恢复与美国的对话。

   金正日上月底提拔他的第三个儿子金正银（Kim Jong Eun）在党内和军内担任要职，这似乎是为金正银最终接掌朝鲜最高权力铺平了道路。周五，朝鲜劳动党一位高级官员似乎强调了这一接班计划。

   美联社电视新闻引用朝鲜劳动党高层人士杨亨燮的话说，我们有伟大领袖家族一代代的保护，我们的人民深感自豪。美联社电视新闻说杨亨燮的身份是政治局委员及最高人民会议常任副委员长。杨亨燮还说，我们的人民拥护伟大领袖金日成主席和金正日统帅，现在也拥护金正银大将。

   美国和亚洲的官员认为，金正日让儿子接班的计划明显成功，加强了他在谈判桌上和其他方面作出战略决定的地位。

   美国负责朝鲜事务的一位高级官员说，我认为未来几个月我们可能将与朝鲜进行双边会晤，然后举行六方会谈。“六方会谈”指的是由小布什（George W. Bush）政府和中国政府在2003年建立的正式外交渠道，六方会谈的其他参与国是日本、韩国、俄罗斯和朝鲜。

   美国官员说，他们与朝鲜重启会谈的兴趣因美国政府和亚洲各国更加担心朝鲜可能进一步扩张核设施而加重，过去四年中，朝鲜已试验了两座核设施。这些官员说，近几周商业和间谍卫星侦测到，平壤以北的宁边（Yongbyon）核设施已恢复建设。

   朝鲜2008年摧毁了宁边五兆瓦核反应堆的冷却塔，这是朝鲜与小布什政府达成的裁军协议的一部分。但美国政府提出更多验证要求后，朝鲜方面选择了回避，最终这项协议落空。朝鲜方面表示，将重建这一设施。

   华盛顿智库科学与国际安全研究所（Institute for Science and International Security）公布的一份报告证实，朝鲜通过铀浓缩成功地实践了提高核燃料生产能力的诺言。该报告认为，朝鲜在这方面的进展有可能使其得以增加核武器数量与核当量，并使金正日有能力通过出口铀浓缩与核燃料回收技术而筹得硬通货。上述美国官员说，主管东亚事务的美国助理国务卿坎贝尔(Kurt Campbell)本周访问了韩国，其部分任务是衡量朝韩关系的温度。

   美国官员表示，只有在韩国明确打开绿灯后，美国政府才会寻求与朝鲜进行对话，在韩朝关系因天安号沉船事件而更加紧张的当前尤其如此。作为对天安号被击沉的回应，韩国总统李明博（Lee Myung Bak）的政府寻求与美国政府合作，朝鲜过去曾试图分裂这两个盟国。

   朝鲜和韩国近期宣布了各种旨在改善关系的措施，其中包括让因朝鲜战争而离散的家庭恢复团聚。