欧央行官员言论透出加息信号

　　欧央行多名官员的言论显示，随着经济进一步复苏，以及进口推动型通胀压力持续，欧央行可能会在为了数月作出加息决定。

　　综合媒体2月22日报道，欧央行（ECB）决策者发出信号，随着经济复苏和进口带来价格压力，他们可能会在未来数月支持加息。

　　欧央行执行理事斯塔克说：“我们已准备在需要时果断、迅速采取行动。我们的目标相当明确。为了避免非固定型通胀预期，我们必须在需要时改变货币政策立场。”

　　另一名执行理事斯马吉（Lorenzo Bini Smaghi ）表示，鉴于通胀已经超过欧央行2%的上限值，同时利率仍处在1%的纪录低点，所以欧央行官员必须衡量，由此带来的流动性状况是否“依然合适”。“很明显，随着经济的改善，可能这种评估必须进行修正。”

　　欧央行可能会在3月3日为政策调整作出铺垫，到时将公布最新通胀预期。欧洲最大经济体德国的商业信心指数2月升至纪录新高，同时欧元区服务和制造业增速创下4年多新高。

　　欧央行行长特里谢（Jean-Claude Trichet）2月19日重申，通胀风险可能“上行”。德国央行行长韦伯（Axel Weber）在同一天也表示，通胀压力正在上升，“明显具有上行风险”。

　　欧央行理事欧菲尼德斯(Athanasios Orphanides)表示，通胀率在2%上方持续的时间可能将“超过我们之前的预期”，同时欧央行“必须做好为维护价格稳定采取适当措施的准备”。

　　欧元隔夜拆借利率(eonia)远期合约显示，欧央行可能将在9月加息0.25%至1.25%。

　　欧央行在12月曾预测说，2011年平均通胀率为1.8%，2012年为1.5%。1月通胀率跳升至2.4%，为两年多最高。

　　斯塔克表示，现在通胀可能在整个2011年都保持在2%以上，到2012年才有所放缓。欧央行必须对持续更长时间的价格上行压力发出“严重”警告信号。

　　欧菲尼德斯在接受采访时说道：“如果我们观察到通胀率上升只是临时的，并且不会威胁到中期价格稳定，那么就没有发出警告的理由。但是我们丝毫不可大意。研究未来，不仅仅是2011年，还包括2012年，欧央行官员的通胀预期是非常有价值的。”

　　在一个月前接受媒体采访时，欧菲尼德斯对价格前景表现得更加轻松，他在1月14日表示，欧央行预计通胀将重新趋缓，目前没有调整政策立场的需要。

　　原油价格在过去6月已经飙升24%，推动进口商品价格上涨，并且给工会带来要求加薪的压力。

　　斯马吉说：“我们必须观察通胀是否来自于进口，另外能源和食品价格将给国内行为、工资和预期带来怎样的影响。我们需要保持公信力，确保作出正确决策，确保通胀得到控制。”

　　斯马吉接受媒体采访时表示，随着经济复苏与全球通胀压力上升，“货币政策的适用程度必须得到监控，并在必要时进行修正。”

　　斯塔克说：“最新的经济形势表明，欧央行货币政策过去一直是合适的，甚至已经变得更加合适。随着金融市场环境继续改善，同时目前的经济复苏显示出强劲势头并能自我持续，政策立场就需要逐步正常化。”