纽约油价周三跌0.5% 原油库存增295万桶

　　纽约商品交易所原油期货价格周三收跌0.5%，或0.52美元，报104.27美元。

　　美国上周原油库存增加295万桶，至3.56亿桶的记录高位，超过市场预期。分析师指库存上升的原因是部分炼油厂检修停产。